Vuelta otra vez

Esta imagen la subo después de unos meses de inactividad, perdonar pero los estudios quitan mucho tiempo, y prefiero estudiar y dejar el blog un poco de lado pero cuando se vaya acercando el momento empezaré a subir otra vez fotos, pero es eso, lo siento de corazón. Espero que os guste esta imagen.

Martes Santo, Via Crucis.

Este "paso" es el Vía Crucis que se celebra el Martes Santo.  Al señor lo llevan unas cuantas personas durante todo el trayecto/camino y le van leyendo en distintos balcones unos textos que da el párroco a unas personas, o gente que se ofrece para leerlos y cada 5 minutos, se para y se le lee. Las demás personas van por el acerado en silencio llevando una vela encendida. Aquí no se lleva banda de música como otras procesiones, ya que esta es en silencio. Esta imagen es de hace algunos año. Espero que os guste.

Fiesta religiosa de la Oración en el huerto.

Este fin de semana se celebra la fiesta religiosa de la hermandad de la Oración del huerto y María Santísima de la Paz y Esperanza, en el templo parroquial donde acude toda la junta directiva. Espero que os guste.

Oración en el huerto sale a la calle después de un año 2016

En esta imagen ses puede divisar el trono de la Oración en el Huerto y María Santísima de la Paz y Esperanza. Visto desde otra parte (parte de arriba) justo a la salida de la iglesia de Ntra. Sra. de la Natividad. Como se puede ver está toda la plaza llena. Si mal no recuerdo, no se si dije algo en otra foto anteriormente, este año han tenido que ir los dos santos en un mismo trono por cosas de la Hermandad. Pero también buscaban hacer un paso de misterio (por así decirlo). Espero que os guste.

Oración en el huerto 2016. Como van organizados.

Esta imagen la subo esta vez por que habrá gente, hermandades que no tardaran mucho en empezar a ensayar. Esta imagen es de este año en mi pueblo a la salida de la hermandad de la Oración en el huerto y María Santísima de la Paz y Esperanza (Villanueva de la Reina). Os diré el orden en el que la organizada: (os pondré como ha ido otros años).

1. Cruz de guía.
2. Estandarte de la Oración en el huerto.
3. Incensario y ayudantes
4. Nazarenos (en caso de que haya)
5. Mantillas (en caso de que  haya) 
6. Trono de la hermandad
7. Banda de música
8. Armados, romanos y capitanes de los romanos 
9. Mantillas (en caso de que haya)
10. Trono de María Santísima de la Paz y Esperanza
11. Banda de música (otra, cada una para un paso)
12. Acompañamiento.

Espero que os guste. (Esto es algo de lo que más me gusta de mi pueblo, la semana santa)

Anunciando la fiesta religiosa de Nuestro Padre Jesús

El próximo día 11 de septiembre sera la fiesta religiosa de Nuestro Padre Jesús Nazareno en nuestro templo parroquial. Espero que os guste la imagen.
(La fiesta religiosa consiste en hacer una misa por el mes de septiembre por los rosarios)


The next September 11 will be the religious festival of Nuestro Padre Jesus Nazareno in our parish church. I hope you like the picture.
(The religious festival is to make a Mass for September by rosaries)

Semana santa en Villanueva 2016. Orquilla en la Ermita

Esta foto es de este año en la ermita de san Marcos cuando los anderos le hacen la orquilla, que consiste en levantar el paso de la parte de atrás y bajar de alante. Espero que os guste.

Carteles de la Romería de la Virgen de la Cabeza 2015/2016

Aquí os voy a dejar para que lo miréis las imágenes de los carteles de la Romería de la virgen de la Cabeza 2015.


Y aquí la otra imagen del otro cartel de la Romería de la Virgen de la Cabeza 2016.

Paso de la Virgen de la Cabeza por las casas filiares 2016

Esta imagen es de la Romería de la Virgen de la Cabeza cuando hace su recorrido por las calzadas de su sierra en donde se encuentran las distintas casas de las hermandades filiares. La casa que se ve ahí al final es la casa de la cofradía de Villanueva de la Reina. Ya se puede ver todas las personas que fueron a la Romería, todas esas y todas las personas que no se ven o bien por que están en las casas de su pueblo o las personas que se quedan el el Santuario esperándola para volverla a ver cuando entra en el Santuario y se despide de sus hij@s para el próximo año volverlos a ver. Espero que os guste.

This image is of the Pilgrimage of the Virgen de la Cabeza when it makes its journey through the roads of your saw where are the various houses of the filiares brotherhoods. The house you see there at the end is the house of the brotherhood of Villanueva de la Reina. Now you can see all the people who went to the pilgrimage, all those and all those who do not look or because they are in the houses of the people or the people the Sanctuary remain waiting to see it again when it comes in the Sanctuary and goodbye to their children 's for next year to see them again. I hope you like it.

Romería de la Virgen de la Cabeza 2016

Esta imagen es de la Romería de la Virgen de la Cabeza en este año (2016), cuando el hermano mayor de la Cofradía Matriz (Andújar) y el hermano mayor de la Cofradía de Colomera(Granada) trasladan a la Virgen a las andas, donde todos sus hij@s la esperan para llevarla. Los anderos que quieren llevarla se quedan guardando el sitio para poder llevarla el último Domingo de Abril todo una semana durmiendo  en el Santuario a la vera de las andas para cuando llegue el momento de la procesión la llevan ellos y luego ya la va llevando las personas que quieren. Esta romería es la más Antigua de España. Espero que os guste.

¡VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA! ¡VIVA LA MORENITA! ¡VIVA EL CHOCOLATITO DE SIERRA MORENA! ¡VIVA ESE NIÑO QUE LLEVA EN BRAZOS! ¡VIVA LA VIRGEN DE LA CABEZA!

This image is of the Pilgrimage of the Virgen de la Cabeza in this year (2016) when the older brother of the Matrix Brotherhood (Andújar) and older brother of the Brotherhood of Colomera (Granada) moved to the Virgin to the bier, where all their children 's the hope to carry it. The Andersons who want to take remain keeping the site to take the last Sunday of April all one week sleeping in the sanctuary on the edge of the litter when the time of the procession arrives carrying them and then and is bringing people what do they want. This pilgrimage is the oldest of Spain. I hope you like it.

LONG LIVE THE VIRGIN OF THE HEAD! LONG LIVE THE MORENITA! LONG LIVE THE chocolatito Sierra Morena! CHILD THAT LIVE carries her! LONG LIVE THE VIRGIN OF THE HEAD!

Imagen de San Juan en el camarín.

           Esta imagen es en el camarín de Nuestro Padre Jesús Nazareno "El Abuelo", pero no es el Abuelo sino un santo que se llama San Juan y hay un refrán que dice: San Juan viene déjalo que llegue o algo parecido. Espero que os guste.

This image is in the chapel of Nuestro Padre Jesus Nazareno "El Abuelo" but is not Grandfather but a saint called San Juan and there is a saying: San Juan comes let it come or something. I hope you like it.

Semana santa 2015, en Jaén capital

Esta imagen es de Nuestro Padre Jesús Nazareno o como es conocido en Jaén capital,(para quien no lo sepa está en Andalucía). Esta procesión sale del propio camarin de Jesús o como es conocido "El Abuelo", sale por la madrugada alrededor de las 2 ó las 3 de la mañana y hace un recorrido pr las calles de Jaén y se encierra muy tarde sobre las 14 horas (2 de la tarde). Aquí os dejo el enlace de la propia hermandad del Nazareno. Espero que os guste.
http://www.cofradiaelabuelo.com/


This image is of Nuestro Padre Jesus Nazareno or as known in Jaén capital (for those who do not know is in Andalusia). This procession leaves the own camarin of Jesus or as known "El Abuelo" out in the early morning around 2 or 3 in the morning and makes a journey pr streets of Jaen and locks himself late on 14 hours ( 2 pm). Here I leave the link of the own brotherhood of Nazarene. I hope you like it.
http://www.cofradiaelabuelo.com/

Domingo de Resurreción en Mengíbar

Esta imagen es en Mengíbar, a pesar que no se ve bien por fallo del ordenador se puede ver algo no mucho pero bueno. Esta procesión sale de la Iglesia San Pedro Apostol. Espero que os guste.

This image is in Mengíbar, although doesn´t look good for computer failure you can see something but not much good. This procession leaves the church San Pedro Apostol. I hope you like it.

Romería chica en Mengíbar 2016. La Virgen de la Cabeza (La Morenita)

Esta foto es en Mengíbar para la romería de la Virgen de la Cabeza, ya que es portada por niños de las distintas escuelas y hace un recorrido por el pueblo. Como se puede ver ahí es lo mismo que la Virgen de la Cabeza de la Sierra Morena, ya que lleva ese nombre por que vive en la sierra, me refiero al templete, etc.
La Virgen de la Cabeza está situada en el Santísimo Santuario de la sierra, por si alguien lo quiere visitar está en Andujar. Espero que os guste.

This picture is in Mengíbar for the pilgrimage of the Virgen de la Cabeza, as it is carried by children from different schools and make a tour of the village. As you can see there is the same as the Virgin of the Head of the Sierra Morena, as it is named after living in the mountains, I mean the bandstand, etc.
The Virgen de la Cabeza is located in the Holy Shrine of the mountain, in case anyone wants to visit is in Andujar. I hope you like it.

Semana santa en Mengibar. La Veronica.

Esta imagen es en Mengíbar en la procesión de la Veronica. Esta virgen ya la puse anteriormente, el año pasado para el mes de los rosarios en Septiembre, ya que no se veía muy bien esta vez la subo para que se vea mejor la cara que tiene. Espero que os guste.

This image is in Mengíbar in the procession of Veronica. This virgin and put it above last year for the month of rosaries in September, as the climb is not looked very good this time to better see the face you have. I hope you like it.

La vera Cruz. Semana santa Mengíbar.

Esta imagen es en Mengíbar en semana santa. No os puedo decir cuando sale porque no lo se, sabeís que si lo supiera os lo digo. Me intentaré informar y si me lo dicen lo pongo. Espero que os guste.

This image is in Mengíbar at Easter. I say when I can not come out because you do not know, you know that if I did I tell you. I try to inform and if I say put it. I hope you like it.

Semana santa en Mengíbar

Esta imagen es en Mengíbar en semana santa en la procesión del Viernes Santo por la tarde. Este paso es portado por anderos. Espero que os guste.

This image is in Mengíbar at Easter in the Good Friday procession in the afternoon. This step is carried by pallbearers. I hope you like it.

Oración en el Huerto en Mengíbar

Otra vez más subo otra imagen esta vez es de la Oración el el Huerto pero en una provincia cercana a mi pueblo actual. Espero que os guste.

Once again climb another image this time is of Prayer on the Garden but in a province near my current people. I hope you like it.

Viernes Santo por la mañana. Jesús con la cruz a cuestas

Estas imágenes son hechas por mí hace por lo menos 3 ó 4 años, pero lo importante no es el tiempo que tenga la foto ni quien la haya hecho, sino la fe que tenga cada uno de nosotros y la religiosidad. Este es Nuestro Padre Jesús Nazareno. En la capital (Jaén) se le conoce como el abuelo. Espero que os guste.

These images are made by me for at least 3 or 4 years, but the important thing is not the time to have the picture or who have done so, but faith has each of us and religiosity. This is Nuestro Padre Jesus Nazareno. In the capital (Jaén) it is known as the grandfather. I hope you like it.

Viernes santo. Santo entierro

Esta imagen se la pedí a un amigo, fotógrafo de mi pueblo apasionado, no es profesional pero muy buen fotógrafo, ya que hace muy buenas fotos. Esta imagen es del Viernes santo en la procesión del Santo Entierro.  Espero que os guste tanto o más que a mí.

This image is asked a friend the photographer of my passionate people, not professional but very good photographer, because it makes very good pictures. This image is Good Friday in the procession of the Holy Burial. I hope you like it as much or more than me.

Miércoles santo. Entrada y estandarte

 Esta imagen es del Miércoles santo cuando la Oración en el Huerto y María Santísima de la Paz y  Esperanza entran en el templo parroquial y una imagen del estandarte o gallardete de la Oración en  el Huerto

This image is from Holy Wednesday when the Agony in the Garden and Our Lady of Peace and Hope come into the parish church and an image of the banner or pennant of Prayer in the Garden

Jueves santo noche. Salida

Como dije no iba a dejar de subir fotos ya que me voy a poder meter un poco mas seguido y casi todos los días. Esta foto es de la salida del Azotado en la Columna.

Espero que os guste.

As I was not going to stop upload photos as I'm going to be able to put a bit more often, almost every day. This picture is output in Column Whipped.

I hope you like it.

Día del Corpus Christi

Esta foto es para enseñaros como es el Corpus Christi en mi pueblo, ya que la custodia no va en carro ni lo llevan anderos ni costaleros. Espero que os guste.

Madrugada del viernes santo.

Foto del viernes santo de madrugada cuando sale de la Parroquia San Pedro Apóstol Nuestro Padre Jesús Nazareno. Esta procesión es de Mengíbar cuando sale de la parroquia. Espero que os guste.

Photo holy dawn Friday when leaving the Parish St. Peter the Apostle Nuestro Padre Jesus Nazareno. This procession is Mengíbar when it leaves the parish. I hope you like it.

Domingo de Ramos en Mengibar.

Esta foto es de mi segundo pueblo el Domingo de Ramos en Mengibar. En este pueblo si sale la borriquilla, ya que en mi primer pueblo (donde vivo) solo dan unas palmas o ramas de olivos y se va en procesión.
Espero que os guste.